विषय
- सॉफ्टवेयर अवलोकन
- समर्थित फ़ाइल प्रकार
- प्राथमिक फ़ाइल एक्सटेंशन
- एजिसब 3 द्वारा उपयोग की जाने वाली अन्य फाइल एक्सटेंशन
| संस्करण (4/30/2015 तक) | 3 |
| प्लेटफार्म | |
| लाइसेंस | खुला स्त्रोत |
| वर्ग | उपयोगिता |
| अधिक जानकारी (प्रकाशक की वेबसाइट पर जाएं) |
| रेटिंग: 3.5 / 5 (12 वोट) |
सॉफ्टवेयर अवलोकन
मुख्य विशेषताएं
- ऑडियो और वीडियो के लिए उपशीर्षक संपादित करें और स्टाइल करें
- वास्तविक समय वीडियो पूर्वावलोकन क्षमताओं
- अंग्रेजी, स्पेनिश, जापानी और रूसी सहित विभिन्न भाषाओं में उपलब्ध है
एजिसब एक ओपन सोर्स है, जिसका क्रॉस-प्लेटफॉर्म प्रोग्राम उपशीर्षक बनाने और संपादित करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह मूल सबस्टेशन अल्फा और सब्बू का उत्तराधिकारी है।
एप्लिकेशन मूल रूप से उन्नत सबस्टेशन अल्फा प्रारूप का समर्थन करता है, साथ ही साथ सब स्टेशन अल्फा उपशीर्षक और सबरिप उपशीर्षक प्रारूप भी।एजिसुब कई प्रकार की सुविधाएँ प्रदान करता है जो आपको ऑडियो और वीडियो के लिए समय, संपादन, शैली, अनुवाद, टाइपसेट और गुणवत्ता जांच उपशीर्षक प्रदान करने में मदद करता है। कार्यक्रम अंग्रेजी, चीनी, स्पेनिश, जापानी, जर्मन और रूसी सहित विभिन्न भाषाओं में उपलब्ध है। आप इसे कराओके सबटाइटल टाइमिंग और उन्हें प्रभाव देने के लिए भी उपयोग कर सकते हैं।
उपशीर्षक संपादक "fansubbers" के बीच एक पसंदीदा है, जो प्रशंसक हैं जो दृश्य मीडिया के लिए अनौपचारिक उपशीर्षक बनाते हैं, सबसे अधिक बार एनीम। यह सहायक संपादन और स्टाइलिंग टूल प्रदान करता है और इसे कराओके उपशीर्षक बनाने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है। वहाँ कई उपशीर्षक संपादकों उपलब्ध नहीं हैं, लेकिन अगर वहाँ भी थे, Aegisub अभी भी सूची में सबसे ऊपर होगा।
समर्थित फ़ाइल प्रकार
प्राथमिक फ़ाइल एक्सटेंशन
.ass - एजिसब एडवांस्ड सबस्टेशन अल्फा फाइलएजिसब 3 द्वारा उपयोग की जाने वाली अन्य फाइल एक्सटेंशन
| समर्थित फ़ाइल प्रकार | |
|---|---|
| .SRT | SubRip उपशीर्षक फ़ाइल |
| .ssa | सब स्टेशन अल्फा उपशीर्षक फ़ाइल |
| .STY | एजिसब उपशीर्षक उपशीर्षक फ़ाइल |
| ।टेक्स्ट | सादा पाठ फ़ाइल |
